心に残るあの言葉を投稿できるサイト


言霊TOP   名言を投稿する  

シェイクスピアさんの名言
投稿日時:2017-10-30 18:09:21

人間、時には自身が運命の支配者となる。我々が這い上がれないのは星のせいではない。我々自身が悪いのだ。


▼下へ

1:一投稿者 2017-10-30 18:18:16
『ジュリアス・シーザー』第一幕第二場から。原文は以下の通り。

Men at some time are masters of their fates.
The fault,dear Brutus,is not in our stars,
But in ourselves, that we are underlings.

投稿文は拙訳です。怠惰な「運命論者」に未来はありません。人生は自らの手で切り拓くもの。

▲上へ

名前:


[0] 言霊TOP
運営会社:ミクル|協力:ファイブディグリーズ