心に残るあの言葉を投稿できるサイト


言霊TOP   名言を投稿する  

マルティン・ニーメラーさんの名言
投稿日時:2017-08-13 09:35:23

最初に彼ら(ナチ)が社会主義者を標的にした時、私は声を挙げなかった。私は社会主義者ではなかったから。彼らが労働組合を標的にした時、私は声を挙げなかった。私は労働組合員ではなかったから。彼らがユダヤ人を標的にした時、私は声を挙げなかった。私はユダヤ人ではなかったから。彼らが私を標的にした時、私のために声を挙げる者は一人もいなかった。


▼下へ

1:一投稿者 2017-08-13 09:45:32
Martin Niemöller(1892年1月14日-1984年3月6日)
ドイツの牧師、反ナチス活動家。

投稿に当たり、参照した英訳は以下の通り。

First they came for the Socialists,and I did not speak out—
Because I was not a Socialist.
Then they came for the Trade Unionists,and I did not speak out—
Because I was not a Trade Unionist.
Then they came for the Jews,and I did not speak out—
Because I was not a Jew.
Then they came for me—and there was no one left to speak for me.

▲上へ

名前:


[0] 言霊TOP
運営会社:ミクル|協力:ファイブディグリーズ