心に残るあの言葉を投稿できるサイト


言霊TOP   名言を投稿する  

シェイクスピアさんの名言
投稿日時:2017-07-01 20:56:40

名前が何だというの?私たちが薔薇と呼ぶ花が別の名前でも、同じように甘い香りがするでしょう。


▼下へ

1:一投稿者 2017-07-01 21:00:19
『ロミオとジュリエット』(第二幕第二場)から。原文は以下の通り。

What is in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet,

投稿文は拙訳です。呼び名より大事なのは本質であることが理解できます。

▲上へ

名前:


[0] 言霊TOP
運営会社:ミクル|協力:ファイブディグリーズ